Tabaccheria

(sul retro)

Notes

All’osservatorio trovai un soldato d’artiglieria di Parma col quale avevo avuto occasione di passare qualche ora al caffè di Cormons a goderci la lettura dei giornali illustrati. […] Nel caffè ci veniva servito uno zabaione speciale e dopo si parlava di donne, del nostro desiderio di fare all’amore e dell’impossibilità di appagare la nostra brama. Un giorno mi fece vedere un foglietto circolare, che gli era arrivato non sapeva neanch’egli in quale modo dalla Francia. Una fabbrica di oggetti di gomma offriva di spedire contro assegno cose stranissime che accesero la nostra curiosità. Il foglietto di carta leggera offriva una donna di gomma a mezzo busto con mammelle, oppure solo il ventre «avec poils» e sempre con piccola pompa per poterla gonfiare. Altre spiegazioni garantivano che il godimento sarebbe stato sicuro e straordinario. Noi si rideva, ma la tentazione era grande.
Giovanni Comisso, Giorni di guerra, Longanesi 2009, p. 72 (prima edizione 1930; il brano si riferisce al gennaio 1916).